不，怎么会呢？
南时初不就是个实习生而已，虽然有点能力，厉少怎么可能会因为一个小小实习生，来为难她？
虞雅环笑容勉强，“厉少，这里面是不是有什么误会，我没有为难谁。”
厉妄琛撇了她一眼，没再说什么。
但眼神中透露出的漠然，早已将虞雅环拒千里之外。
虞雅环心里茫然又无措，叮得一声，电梯打开，停车场到了。
她怔怔走出电梯，还想回头对厉妄琛解释什么，可身后电梯门却缓缓关上，男人已经重新回了楼上。
虞雅环眼睁睁看着电梯字数一节一节攀上。
直到，在她方才下来的楼层停下。
虞雅环面色冷凝，眼睛瞪直了，死死盯着楼层数字。
那一层楼，几乎都走光了，就只剩下南时初！
好啊，那女人果然是靠不光明的手段才上位的，没想到，她用手段哄来的靠山，竟会是厉妄琛！
虞雅环身体不受控制颤动起来，她有些控制不住，想要重新回去，亲眼去看看！
就在她重新按电梯的时候，手机响起。
“环环？下班了嘛，记得今晚的饭局啊，妈咪找到一家会所，做造型很不错，今晚你可得漂漂亮亮出席，惊艳你姑姑她们。”
虞夫人柳如絮的声音从手机里头传出，虞雅环做了个深呼吸，“不用了，我就这样过去，地点发我。”
“啊？穿着上班的套装吗？也行，我女儿聪明干练，照样美得冒泡，地址发你了，快过来。”
“好，我现在去。”
虞雅环最后看了眼电梯，扭头，冷着脸转身离开。
……
南时初正目不转睛，专心翻译巴西智能超市的内容。
她学习能力强，但对小语种并不拿手，这里面专业术语也多，简单的翻译软件帮不上什么忙，只能靠她自己找资料。
“这里是可以通过抓取顾客个人喜好和购物习惯来提供个性化商品推荐和活动信息。”
熟悉的气息从身后环绕而来，南时初肩膀微微一僵，惊喜抬起脸来，“你怎么来了？”
喜悦过后，她赶紧小心朝着周围打量。
厉妄琛被她这幅偷偷摸摸拉着自己蹲下的动作给逗乐，在她额头弹了一下，故意板着脸，“在我自己的公司，我还需要藏起来？”
“也不是藏，就是……不能太高调！”南时初努力辩解。
厉妄琛挑眉，他好整以暇拉过一旁的椅子坐下，淡定指了指不远处的监控，“照你这么说，是不是又得黑一把公司监控？”
南时初拍了下脑袋，“还真是！”
她说干就干，还真就打开了网站准备黑监控。
厉妄琛哭笑不得，完全拿她没办法，一手按住她的扶手将她转了过来，捧着她的后脑勺，不由分说吻了下去。
南时初：“？唔唔唔！”
被小女人双手用力推开的厉妄琛抿着唇角，煞是得意，眉眼间可见的得逞欢愉。
看她不可思议瞪圆了大眼睛，还像小松鼠似得，鼓着两边腮，厉妄琛终于不逗她了。
“好了，我来之前已经让旭白把监控的保安打发走了。”
南时初眨眨眼，“所以现在在监控室的……”
“是旭白。”
“哦~~”
南时初恍然大悟，然后冲着监控的方向，双手合十举起来拜拜，“辛苦你吃狗粮了旭白。”
一个人在监控的旭白：“……”
南小姐，您可以不用记挂我。
南时初狡黠嘿嘿坏笑，满眼装着惊喜，“你怎么会来？我还以为你回去了呢。”
“是回去了一趟。”
厉妄琛将方才放在一边的东西拎出来，“李伯担心你顾着工作忘记吃饭，让我给你带过来。”
“哇！李伯对我真好！”
南时初打开饭盒，三菜一汤，“全都是我爱吃的！”
厉妄琛眉头扬起，“只说李伯，我对你不好？”
“哈哈，你对我的好，还用我说嘛？”南时初给他一个你懂得的眼神。
瞧她这得意的小模样，厉妄琛总算有些安慰。
算她还有点良心。
南时初之前还感觉不到肚子饿，现在闻着饭香味，忍不住食指大动，抱着饭盒咔咔就吃了好几口。
“你吃了嘛？”
“吃了些。”
“那就是没吃饱咯？”南时初往他身边凑了凑，用汤匙挖了一大口饭菜，“你也吃。”
厉妄琛吃了一口，便推回给她，“你自己吃，吃不下了我再吃。”
南时初不跟他客气，“那也行。”
厉妄琛看她吃得正香，拿过一旁纸巾替她擦拭嘴角沾上的菜汁，“慢点吃。”
说着，他目光转回电脑上，“这些巴西语，都得翻译？”
南时初咀嚼着，嘴巴说话不清，“嗯呐，差不多还有一半吧，诶，你居然会巴西语？”
她后知后觉才想起来。
“厉氏面对全球，语言我都要懂，这样不容易出差错。”
“怪不得。”
厉妄琛一目十行简单看了看，便双手放在键盘上，快速敲击起来。
南时初这才明白他的意图，“哎，你别，我自己来就好……”
“你慢慢吃，我帮你翻译，不用很久。”
“可是……”
厉妄琛停下动作，转过头来看她，“怎么，男朋友帮你工作，你还不高兴了？”
“那也不是，这不是觉得有点大材小用嘛。”南时初不好意思吐吐舌头。
厉妄琛勾唇，“得了，你好好吃，这点事儿费不了什么功夫。”
“真的吗？那其他语言你也会是吗？”
南时初一边说，一边找出其他两份，厚着脸皮笑嘻嘻蹭过来，咬着饭菜哼唧，“要不，男朋友顺手也翻译一下？”